H&C第一集内容预告
2007.12.22 01:24
官網翻譯
官網翻譯
蜂蜜和四叶草
第一集预告
花本はぐみ（成海璃子），为了到滨田山美术大学的油画系上学，刚刚从长野来到东京。她是一个对于艺术极具天赋，然而却又极端内向腼腆的情感纤细的女孩子。
月的一天，建筑系3年级的竹本祐太（生田斗真），在校园中的水池边看到了はぐみ，一瞬之间，他的心就被她紧紧地吸引了。正在这个时候，雕刻系7年级的森田忍（成宫宽贵）和建筑系4年级的真山巧（向井理）来了，不由分说的拉走了竹本。森田他们，为了蹭到登山部免费向新生发放的咖喱饭，来到了登山部的活动室，用带来的盘子盛了满满的咖喱。但是，这时候陶艺系4年级的山田あゆみ（原田夏希）出现了，怒斥了3人。原来，森田找来的那个盘子居然是あゆみ在校内展上提交的陶艺作品。
这时，竹本被建筑系的准教授花本修司（村上淳）叫去。在那里，竹本再次见到了はぐみ。原来はぐみ和花本准教授是亲戚。那天晚上，はぐみ第一次看到了森田的作品。在那一瞬，はぐみ突然冲出画室，向校园跑去。
几天后，校内展览的结果公布了。获得第一的是はぐみ画的画。看了那副画的森田，见到はぐみ后竟然一下子将はぐみ抱在了怀里。他向はぐみ道谢说，已经很久没有这样看到别人的画作而感到心被紧紧的吸引了。听到这里，はぐみ也小声的回应说喜欢森田的作品。竹本感到心被这句话刺痛了···。,
第一集预告
花本はぐみ（成海璃子），为了到滨田山美术大学的油画系上学，刚刚从长野来到东京。她是一个对于艺术极具天赋，然而却又极端内向腼腆的情感纤细的女孩子。
月的一天，建筑系3年级的竹本祐太（生田斗真），在校园中的水池边看到了はぐみ，一瞬之间，他的心就被她紧紧地吸引了。正在这个时候，雕刻系7年级的森田忍（成宫宽贵）和建筑系4年级的真山巧（向井理）来了，不由分说的拉走了竹本。森田他们，为了蹭到登山部免费向新生发放的咖喱饭，来到了登山部的活动室，用带来的盘子盛了满满的咖喱。但是，这时候陶艺系4年级的山田あゆみ（原田夏希）出现了，怒斥了3人。原来，森田找来的那个盘子居然是あゆみ在校内展上提交的陶艺作品。
这时，竹本被建筑系的准教授花本修司（村上淳）叫去。在那里，竹本再次见到了はぐみ。原来はぐみ和花本准教授是亲戚。那天晚上，はぐみ第一次看到了森田的作品。在那一瞬，はぐみ突然冲出画室，向校园跑去。
几天后，校内展览的结果公布了。获得第一的是はぐみ画的画。看了那副画的森田，见到はぐみ后竟然一下子将はぐみ抱在了怀里。他向はぐみ道谢说，已经很久没有这样看到别人的画作而感到心被紧紧的吸引了。听到这里，はぐみ也小声的回应说喜欢森田的作品。竹本感到心被这句话刺痛了···。,
comment
trackback
http://tomaitc.blog35.fc2.com/tb.php/7-60634ca9
プロフィール 
