斗真家族ITC的備份BO 0801 Potato

0801 Potato

2007.12.22 01:18
日雜翻譯

Toma Ikuta blanca
生田斗真白

年的生田君，以役者的身份作出大幅前進的表現。這次的對談想重新回顧這一年的活動；然後是今年餘下想做的事，以及關於聖誕節的計畫等。

得到很多美好演出經驗的一年

要回顧2007年的，首先在1-2月裏安排了演出「Endless SHOCK」的舞臺劇。由於這是我相隔4年演出這作品，在開始彩排初期，已經稍微感受到參與一個已經完成的作品的困難了。「這裏就以平時那種的舞步去跳吧」如此說著時，似乎就只有我覺得驚訝「嗯?!」了(笑)。但是既然要開始演出了就有傾盡自己所有地努力去做的強烈感覺。實際上我也認為已全力地做到最後了，與座長(堂本)光一君之間亦得到很好的溝通，每天過得十分充實啊。

然後是連續劇「花樣少男少女~帥哥天堂~」的拍攝。這個確實也是很充實地過呢~。實在說，當初聽到這個劇名時，曾被 “帥哥天堂” 這段落的聲勢感到迷惑呢(笑)。但正式開始拍攝時發現，並非單純地有一班帥哥出場的氣氛(笑)，每位各自都努力地把自己的角色突顯出來時，的確是個很有熱情的現場。所以每日很期待跟大家見面之餘，受到大家演技上的刺激會很有趣。可以嘗到演出連續劇的快樂，我認為是得到美好的演出經驗了。

跟拍攝這個連續劇的日程重疊著的狀況下，「維洛那的二紳士」的舞台劇要開始排練了。因為從前就強烈希望能挑戰莎士比亞的作品了，這麼快就可以讓我演出真是非常高興的。可是，果然有很多只會在古典作品中才會感受到的難處呢。初時還會想到「可以順利地演到最終日嗎？…可能演不到吧…」(笑)。可是莎士比亞的作品之中，很多臺詞是從內心深處牽扯了情感來，在唸着台詞時，漸漸感到情緒也隨之被提昇起來啊；這個感受是十分有趣的，亦有很大意義。今次是演出了喜劇，但希望某日能夠給我挑戰一下悲劇呢。

就是這些體會實在過了很充實的一年，餘下想做的事…應該沒有!~(笑)很滿足了。然而最後就是今年聖誕節的計劃嘛，對我而言是想在工作中平常地渡過呢(笑)。在目前為止也是與工作現場中的共演者一起交換禮物，一般也是這樣子渡過的…。一大群朋友聚起來高興地渡過的話是最好的了。