0802Winkup part2
2008.01.10 13:48
日雜翻譯
日雜翻譯
蜜蜂与四叶草 1月8日 START9
超人气喜剧变成电视剧！！[全体单恋]这样苦闷的设定和令人心跳的美丽的映像不要弄错了。
富士台星期二晚9点~9点54分（首集到10点04分）
[蜜蜂与四叶草]世界里的人物关系图
森田忍 （成宫宽贵）
浜美大雕刻系7年级学生。 反复留级度过大学生活的天才。 对はぐみ感兴趣。
花本はぐみ （成海璃子）
浜美大油画系1年级学生。 具有奇异的绘画才能的女孩。对森田是喜欢还是爱恋呢不明。
竹本裿太 （生田斗真）
浜美大建筑系3年级学生。 跟森田，真山同一宿舍， 住在破烂公寓里的纯朴青年。
山田あゆみ （原田夏希）
浜美大陶瓷艺术学院4年级学生。 拥有出众的外貌的美女，恋爱上却是个新手。单恋真山。
真山巧（向井理）
浜美大建筑系4年级学生。 冷静，理性。一直喜欢着年长的建筑设计
由[帅哥]变成[纯朴的美术大学学生] ，就[蜜蜂与四叶草]的相关问题想试着对斗真进行提问。
[虽然也会在摄影棚里拍摄，但果然还是外景会多点。早上很早就开始拍，到太阳下山了才结束，都是这样的日程。也因为那样，（过着）完全健康的生活。即使是休息日早上也很会很早就醒了（笑）。因为冬天的空气很清新，所以映像都非常的美。想让在寒冷中奋斗变得有价值自己就去看监控器。现场会喊[蜜草cut]，然后就停止（拍摄）了。 说些什么呢，闪闪发光很有蜜蜂与四叶草的感觉，校舍，はぐ和竹本一起，樱花盛开。。。。这样的[蜜蜂与四叶草]应该会被拍摄成令人期待的作品，很希望啊。觉得全面的展现出真正的青春。原作是非常美的漫画所以拍成很美的电视剧才行呀。]
超人气喜剧变成电视剧！！[全体单恋]这样苦闷的设定和令人心跳的美丽的映像不要弄错了。
富士台星期二晚9点~9点54分（首集到10点04分）
[蜜蜂与四叶草]世界里的人物关系图
森田忍 （成宫宽贵）
浜美大雕刻系7年级学生。 反复留级度过大学生活的天才。 对はぐみ感兴趣。
花本はぐみ （成海璃子）
浜美大油画系1年级学生。 具有奇异的绘画才能的女孩。对森田是喜欢还是爱恋呢不明。
竹本裿太 （生田斗真）
浜美大建筑系3年级学生。 跟森田，真山同一宿舍， 住在破烂公寓里的纯朴青年。
山田あゆみ （原田夏希）
浜美大陶瓷艺术学院4年级学生。 拥有出众的外貌的美女，恋爱上却是个新手。单恋真山。
真山巧（向井理）
浜美大建筑系4年级学生。 冷静，理性。一直喜欢着年长的建筑设计
由[帅哥]变成[纯朴的美术大学学生] ，就[蜜蜂与四叶草]的相关问题想试着对斗真进行提问。
[虽然也会在摄影棚里拍摄，但果然还是外景会多点。早上很早就开始拍，到太阳下山了才结束，都是这样的日程。也因为那样，（过着）完全健康的生活。即使是休息日早上也很会很早就醒了（笑）。因为冬天的空气很清新，所以映像都非常的美。想让在寒冷中奋斗变得有价值自己就去看监控器。现场会喊[蜜草cut]，然后就停止（拍摄）了。 说些什么呢，闪闪发光很有蜜蜂与四叶草的感觉，校舍，はぐ和竹本一起，樱花盛开。。。。这样的[蜜蜂与四叶草]应该会被拍摄成令人期待的作品，很希望啊。觉得全面的展现出真正的青春。原作是非常美的漫画所以拍成很美的电视剧才行呀。]
comment
trackback
http://tomaitc.blog35.fc2.com/tb.php/19-f25a65fa
プロフィール 
